Vi cantu

Vi cantu

venerdì 23 settembre 2016

Canzuna pi Neil e Tania

20 agosto 2016
Melbourne:
Tania e Neil sposi.
Canzuna pi Neil e Tania:
autori Francesco Micale e Franco Famà
Progetto video di Franco Famà
con la preziosa collaborazione di Salvo Grasso
e foto dell'album di famiglia e di Rosaria Saporito, Rosaria Mancuso, Francesco Micale e amici di facebook. 
Canzuna nuziali pi Neil e Tania

                                    
                            Foto Nicole Conte
                                                                                                                                                                                                                     Clicca sul link seguente di youtube per le immagini e la canzone:                                                                                  https://youtu.be/cgvXbyWAsQ                                                                                                                                                           
  • Quannunascisti,d’oru e violacciocca         ( la- re-)
    ful’aria ‘iMarzu, ‘a gioia chi puttasti           (sol7 do la-)                                                              avoi ‘u tempusirusbigghiau di festa         (sol7 do la-)                                                           pilupassaggiu da figghia a mugghieri;    (re- la- mi7 la-)  (re- sol7 do la- re- mi7 la- Bis)


  • Tania spuso’ a Neil, giovinifuttunatu,                (do sol7)
    pi ‘nzemmulla ‘ncuminciari vita nova                 (do)
    fattatuttadi pani, maravigghi e focu                    (sol7)
    cu la musicadillicunti di dumani.                         (sol7 mi7 la-)

    Tuttista’ siravifannu di cuntornu,                        (la- mi)
    parenti e amici di vicinu e luntanu,                      (mi7 la-)
    cu’ di presenza e cu’ cu lupinzeru,                     (la- mi)
    v’affidunucuntentiallabonavintura;                      (mi7 la-)    (re- sol7 do la- re- mi7 la-)

    (‘avostra vita nova ora ‘u puetacanta                  
    cu la so vuci ‘imeli e lucoriaddumatu,                
    picilibrari cu li cchiusinsativersi
    chidduc’avoie pi sempriprumittustu.)                (strofa non inclusa nella canzone)

    Cantamuniautripi li maritatifrischi                        (re- sol7 do la-)
    canzuna di sapuriantichi e novi                           (re- sol7 mi7 la-)
    cantamup’auggurarvicu navuciforti                      (re- sol7 do la-)
    filicitati, ‘bbunnaza e tantutantuamuri.                  (re- la- mi7 la-)   (mi7 la- mi7 la-)

    E oralassatimivulari a volupersu
    supra a ‘stinuvulichinid’alligrizza
    chedannu‘u putirid’addiminavintura
    pividirilufuturu di sti ‘nnamurati;

    viduluvostrutempo chinu di biddizza,
    pacenza pi ‘ddijorna di lumalutempu,
    tranquillita’, spiranza e l’ottimismu
    pituttuchidduchi luvostrucoripensa. 
  • Vidu la vostra vita bedda e alluminata
    intra ‘na casa ranni e di grandicrianza,
    cu tutti ‘icosi a postu e tuttisistimati
    pidariaddenzia ‘o tempu e a figghiulanza.

    Cantamuniautri pi li maritatifrischi
    canzuna di sapuriantichi e novi
    cantamup’auggurarvi cu navuciforti
    filicitati, ‘bbunnaza e tantutantuamuri.

    Lu munnu e’ fattu di tantimisuri,
    tanti li strati chi siponnupigghiari:
    c’e’ cu cammina cu passi di sangu,
    c’e’ cu simovisupr’a via di la sita;

    aviautriio’ auguruiurnaticiuruti,
    quannu li sognisifannu di carni
    etutti li strati chi vulitipigghiari
    pottunu ‘o paisidilli belli avventuri.

    Oraiazzamuassemibiccheri e bucali
    pifari un brindisi chi durassi ‘na vita, 
    possalusuli chi spuntaall’abbapuntuali
    ‘nfucarid’oru‘icori di stispusinustrali;

    comulusonu du lupueta chi canta               (la- re- sol7 do)
    stafavula di festa e di nova furtuna,            (la- re- mi7 la-)
    cuntunu a lumunnumillipicciunarari              (la- re- sol7 do)
    ‘astoria di l’amuri di nostri Neil e Tania.    (la- re- mi7 la-)  (re- sol7 do la- re- mi7 la-)                                                                                                                                                                                  Cantamuniautri pi li maritatifrischi
    canzuna di sapuriantichi e novi
    cantamup’auggurarvi cu navuciforti
    filicitati, ‘bbunnaza e tantutantuamuri.

Nessun commento:

Posta un commento