U branzuneri

   U branzuneri
Ecco il cardine, la somma figura, che coinvolge, delibera, vincola la compagnia dei ‘lianati. Compito principale del “branzuneri” era (e rimane) quello di dirigere il “gioco” dei bicchieri dei vari commensali.
Mastro delle cerimonie. L’ unica pausa che "U branzuneri" si concedeva la spendeva per cantare “Paese mio” (Che sarà) ... ma anche in questo caso dava il la' e poi ... tutti in coro con lui. La sua auto (Giulia Alfa Romeo), denominata “stanza da pranzo”, era una vera cucina da campo che il fido Don Pio provvedeva a rifornire con carne, pesce e “benzina” di vigna. Nel parlato finale della canzone il ruolo del “Branzuneri” viene osannato al di sopra di altre attività nobili e professionali.                

Clicca 2 volte sul link di you tube che segue per il video con la canzone

https://youtu.be/BlrQzh_c8cU

Clicca sul link seguente per ascoltare la canzone:

https://soundcloud.com/francofama/u-branzuneri

Clicca sul lin 

U BRANZUNERI

( intr.)  (la- la- mi mi7 mi la-)

Paese mio ndò stai iò non ti ntrovu mai      (mi la-)

a sira haiu a sudari pi ti putiri ntruvari        (mi la-)

     Menu mali cu branzuni                               (do sol7)

     ‘luci comu o lampiuni                                  (do)

     cu di brazza cummigghiati                         (sol7)

     e di occhi sbanticati                                     (la-  + int.)

O ristoranti iemu i cammareri tremunu

pi forti passiati pi tutti dì pignati

     E si avi a pansa china

     ci cumanna n’autra iaddina

     e poi iazza dù biccheri

     sugnu sempri u branzuneri.                       (la-  + int.)

Cu pollici e cu l’indici isamu st’ autri chinnici

e si ristati arreti a casa iti a pedi

     Haiu pigghiatu fami e siti

     haiu piddutu muggheri e ziti

     menu mali chi d’autru carusu

     dà ntà machina eni chiusu.                                 (la-  + int.)

          Ma si stasira iò pigghiu l’asi                           (fa la-)

          ci a iti a cuntati dà unni ntè Nini i Masi      (fa la-)

          iò vi pigghiu ncacicareddu                             (re- la-)         

          e vi ntrasu du putteddu                                   (mi la-)

         chi mi sentu comu o liuni                                (re- la-)

         quannu nchiappu stù branzuni                     (mi la-)        

         Chi mi sentu comu o liuni                               (re- la-)

         quannu nchiappu stù branzuni                     (mi la- + int.)

E ntà stà stanza i pranzu si nchianu iò mi lanzu

e nsembra chi pignati ci ntrovu i tò vaccati

     Mi nà fattu passari peni

     l’esistenza mi nvileni

     pa tò fami e pi tò guai

     iò na lira na vidu mai

Aviri malanova quannu mi potti l’ova

iò mi sucassi a tia, a tia e puru a mia

     Mi fa cadiri malatu

     cu stù stommucu spunnatu

     cà ci voli a midicina

     carni pisci e a benzina   di ri di di  di ri di di

           Ma si stasira  ripigghiu l’asi                           (fa la-)

          ci a iti a cuntati dà unni ntè Nini i Masi      (fa la-)

          Iò vi pigghiu ncacicareddu                             (re- la-)         

          e vi ntrasu du putteddu                                   (mi la-)

         chi mi sentu comu o liuni                                (re- la-)

         quannu nchiappu stù branzuni                     (mi la-)        

         Chi mi sentu comu o liuni                               (re- la-)

         quannu nchiappu stù branzuni   di ri di di (mi la-)

U branzuneri, u branzuneri non eni u ragiuneri…

u carrabineri u finanzeri u pumperi u brigaderi…

U branzuneri

eni chiddu che iazza all’aria u biccheri

         Chi mi sentu comu o liuni                             

          quannu nchiappu stù branzuni 

U quaddararu

Eccolo il bandolo della matassa di queste 4 canzoni scritte con Ciccio.

Cummari Natuzza si reca da don Vicinzinu per far riparare il pentolone

e questi con mano da maestro, ahi… ahi… aggiusta.

Mastru Pascali, Cummari Natuzza e U sognu (già presenti sul blog)

sono le altre canzoni che completano la serie.

  Clicca sul link seguente per ascoltare la canzone:

https://soundcloud.com/francofama/13-u-quaddararu

U   QUADDARARU

                                             (la- mi7 la-)

Chistu eni u quatru du quaddararu               (la-)

don Vicinzinu lu fabbru firraru                       (mi7 la-)

ci capitau na bella iunnata                                 (la-)

cummari Natuzza e a quaddara sfasciata.  (mi7 la-)

     Comu haiu a fari, chi brutta disgrazia      (re-  la-)

     si dispirava cummari Natuzza                     (mi7 la-)

    senza quaddara non pozzu chiù fari          (re- la-)

     sassa, sapuni e sangu i maiali.                      (mi7 la-)

Non vi tirati sì beddi capiddi

chi ntà su munnu c’è Santi pi tutti

cu quattru corpa e na manu i maistru

don Vicinzinu vi giusta u cannistru

     e fu così chi si misi di lena

     e ci giustau a quaddara a cummari

     li mali lingui poi dissunu in giru

     chi dà quaddara è chiù duci du pani.

                                          (testo di Ciccio)

Tu, iò e a bicicletta

I fimmini (intese come mamme, sorelle apprensive)

dovrebbero stare alla larga dalle gare in bicicletta.

Da questo “suggerimento” del presidente Cambria nasce, nel 1994,

questa canzone.

Ritornano in mente mitiche uscite in bicicletta, ore ed ore

in compagnia a pedalare, chiacchierare e fantasticare.

In questa canzone mi abbandono alla fantasia:

una illustre corsa, la fuga, una sicura vittoria che svanisce

fra i rovi prima e, in ospedale dopo… con “battuta” finale.

 Clicca sul link seguente per ascoltare la canzone:

https://soundcloud.com/francofama/tu-io-e-a-bicicletta

Tu, iò e a bicicletta

                                                                                 (la- re- mi7 la-)

C’era na vota, ora non c’è chiù,                  (la- re- mi7 la-)

na bicicletta e c’eri tu.                                          (re- mi7 la-)

Iò ma cattai u 29 di aprili                                            (re- la-)

Quannu era ancora chiossà i centu chili             (mi7 la-)

Dopu dù ionna pu primu di maggiu                         (re- la-)

Pani e caroti e mi misi in viaggiu, in viaggiu.     (mi7 la-)

     E ntà chianata comu mi laniava                    (re- mi7 la-)

     Ma poi ntà scinnuta paria chi svulava,       (re- mi7 la-)

    Chi svulava                                                   (mi7 la-)  (fischio)

-Non ci la faci! Na viditi ch’è russu?

Na para i metri e c’è prontu lu fossu-

Chistu dicia cu mi vidia passari

Ma iò na smittia di pidaliari

Puru si l’autri mi lassaunu arreti

Mai mi ricoddu chi ma fici a pedi, a pedi.

     Ora è scuru si na nau u iornu

     Ora è taddu e a casa mi ni tornu, mi ni tonnu.  (fischio)

Dopu tri misi di forti allenamentu

Dissi ntà mia curriduri mi sentu

Mi prisintai a na cussa gluriusa

Pattia i Milazzu e rivava a Giusa

Ogni paisi poi c’erunu traguardi

Polli e buttighi e non cettu i miliardi, i miliardi.

     Don Micu dissi pi fari na cussa bona

     Tu a stari in gruppu finu a Baccialona, a Baccialona.    (fischio)

E quanta genti spittava a Faccuni

Com’era chinu tuttu u straduni

E ntà nchianata chi potta o Tunnaru

Puru i Liviroti mi ncuraggiaru

E fattu stà chi cu tri, quattru scatti

Iò passai sulu o traguardu di Patti, di Patti

     Sini u chiù forti, mi pari un rilogiu

     Dissi don Micu fra l’applausi i San Giorgiu, San Giorgiu.  (fischio)

E ntà la stada chi bacia lu mari

Pinsava chiù nuddu mi poti ‘rivari

Quannu sintì ch’aumintava u vantaggiu

Dissi mi godu a spiaggia e u paisaggiu

Mentri friscava e lungava lu coddu

Chiddu chi visti iò chiù non mu scoddu, non mu scoddu.

     Ah… si era bona e chi minni i fora puru

     E iò pa vaddari ‘rivai rittu ntò muru, rittu ntò muru.         (kazoo)

Rumpì l’ucchiali e strazzai a maglietta,

tuttu scucciatu e quantu spini i ruvetta

 e mi passaru puru i chiù scarranchi

mentri a mia nterra mi duliunu i cianchi.

E ntò spidali persinu a capusala

Mi cunsulava e mittia la pala

Ma o cettu puntu spireru i nfirmeri

 E comu un cifuru ‘rivò me muggheri, me muggheri.

     E a gilusia non vadda mancu o duluri

     E corpa mi ni detti di tutti li culuri, di tutti i culuri

                          Ahi… ahi… ahi  (kazoo) ahi  mammi… ahi

 E non vi pinsati chi su notuli o chianu

O brodu i pagghia chi coci ntò tianu

Cettu stà storia vi pari fantasia

Ma dumannatici a Micu Cambria

Si ci parrati di fimmini e cussi

Dici eni megghiu si non ci ni fussi,si non ci ni fussi.

     Ora dà strada, dà cussa ancora mi nsonnu

     Ma eni taddu e a casa mi ni tonnu,

     Ma eni taddu e a casa mi ni tonnu, mi ni tonnu.

                 Di ri di ri, di ri di ri, diri diri diri dà          (fischio)

(1994)

Mastru Pascali

Continua la serie di canzoni sulla “sicilianità”

scritte con Ciccio.

In paese, su cummari Natuzza,

si mastica che…

ma non è pane per i denti

di mastru Pascali.

Clicca sul link seguente per ascoltare la canzone:

https://soundcloud.com/francofama/mastru-pascali

		MASTRU  PASCALI
				(lab7  la-  lab7  la-  fa  la-  re-  la-  re-  la-  mi  mi7  la-)
Iunnata ricca pi mastru Pascali				(la-  re-  la-)
torna pa casa chiù longu na spanna				(la-  re-  la-)
s'avi a calari p'annari ntè scali				(mi  mi7  la-)
comu li fici Diu nterra ni manna				(la-  re-  la-)
				(fa  la-  fa  la-  mi  mi7  la-)
I cummaruzzi chi denti i vilenu
iavi du uri chi sparrunu a muzzu
ma di stì chiacchiri chi inchiunu un puzzu
sugnu oramai figghiatu e prenu
Ma don Pascali non avi timuri
e ntà li scelti iavi nasu finu
cummari Natuzza ci poti giurari
pi iddu eni tutta filu e cuppinu
tantu pi iddu a fiducia eni un 'brogghiu
chi non si usa cu latri e suttani
cari signuri iò vi prisintai
un beddu curnutu chi si vadda di guai					( testo di Ciccio )

U capisti Don Piu?

Franciscu detto Don Piu.

(4 maggio 1950/13 settembre 1990.)

E’ il primo personaggio dell’infinita storia dei

‘lianati" (trad. gioiosamente avvinazzati), grande organizzatore dei nostri convivi.  

Don Piu riusciva a coinvolgere tutti, conoscenti e no, frequentatori di bar,

ristoranti, balere, feste di paese, luoghi di incontri, di lavoro etc...

Per lui ho scritto la prima canzone del gruppo.

E’ stata, senza dubbio, anche la più facile perché

Franciscu (detto anche Tacciri) era il “cocco” della compagnia pieno d’arguzia,

vitalità, buonumore che... “stava a tutto”.

Lui, orgoglioso di questa canzone, l’ascoltava, approvava

e rideva sotto i baffi.

Per me intonarla era uno “scialo”:

il gruppo cercava di cantarla con me anticipandone la logica conclusione

delle strofe ed era una corsa…  il ritmo aumentava sempre di più

e i bicchieri, presi a mò di boccale,si alzavano per poi essere “scolati”

letteralmente.

Oggi sembra una canzone malinconica e ritorna, insieme agli innumerevoli ricordi, l’interrogativo: U capisti Don Piu?

“Vale” Franciscu!

Clicca sul link per ascoltare la canzone:

https://soundcloud.com/francofama/u-capisti-don-piu

                   U capisti Don Piu?            

(fischio … re- la re-  re- sib la re-  re- la sib re-)

Chi amu a fari pi stasira? Quali postu n’amu a ncuntrari?   (re- la7)

Chi canzuni ci amu a sunari? Chi ni dununu i manciari?     (re-)

A trummetta ma puttastu? Dù carusu mu cattastu?              (re- la7)

U iadduzzu u cucinastu? Si ni manca cacchi cosa …               (re-)

          Mi ni vaiu e non ci staiu!  (sol- re- la7 re-)

          Mi ni vaiu e non ci staiu! (sol- re- la7 re-)

          U capisti Don Piu?        (fischio)          (re- sib la re-)

Eni giustu ogni sira  non aviti mai na lira

si non ristava senza benzina ora c’era a pignata china

sempri iò c’iaiu a pinsari scuncicamu a to cumpari

ci sunamu a sò cugnatu non mi diciti drummintatu.

           Mi ni vaiu e non ci staiu! (sol- re- la7 re-)

          Mi ni vaiu e non ci staiu!   (sol- re- la7 re-)

          U capisti Don Piu?    (fischio)         (re- sib la re-)  (mi-)

E sittatu a caputavula chi ni cunta a stissa favula  (mi- si7)

Si iò siggiu pi dumani c’è manciari pi dù sumani   (mi-)

Passa un ghionnu passunu dui e Don Piu si ni fui  (mi- si7)

Iavi soddi finu e denti ma quannu finisciunu si ni penti (mi-)

          E si ni vaci e non ci staci    (la- mi- si7 mi-)

          E si ni vaci e non ci staci    (la- mi- si7 mi-)

         U capisti Don Piu?    (fischio)            (mi- la- si7 mi-)

Non malia la me zita ora vogghiu canciari vita

mi ni tonnu pi Faccuni mbivu acqua cò limuni.

Ma poi trova a cumpagnia ci ritorna la valìa

E cumincia n’autra storia iddu peddi la memoria. (mi-)  (fa-)

Quannu è l’ura di pagari iddu s’avi a drummintari  (fa- do7)

e li corpa pu svigghiari non sapemu chi amu a fari? (fa-)

E sbrazzìa pedi pedi un passu avanti e dui arreti

scappa e curri pi ntè stradi pi dumani non mi chiamati

                E si ni vaci e non ci staci   (fa- sib- fa- do7 fa-)

                E si ni vaci e non ci staci   (fa- sib- fa- do7 fa-)

               U capisti Don Piu?    (fischio)        (fa- sib- fa- do7 fa-)

       (kazoo fa- do7 fa-)

A trummetta ma puttastu? Dù carusu mu cattastu?

U iadduzzu u cucinastu? Si ni manca cacchi cosa …

          Mi ni vaiu e non ci staiu! 

          Mi ni vaiu e non ci staiu!

          U capisti Don Piu?        (imprecazioni)        

           Mi ni vaiu e non ci staiu! 

          Mi ni vaiu e non ci staiu!

U sognu

                                                     
I sogni vivono in un pianeta che ci appartiene.

Qualsiasi sogno non sarà mai un sogno qualunque e credo che a volte non sia facile provare a dimenticarne qualcuno.

Per “ Mastru Pascali” i sogni sono illusioni o anche incubi in un groviglio di 
feste, danze e “calore”.

Continuano , dopo “Cummari Natuzza”, la serie di canzoni e storie
"in lingua”, scritte insieme a Ciccio,

che ci accompagnano nell’atmosfera della Sicilia che più

Sicilia non si può. """Sognare è quasi un diritto ... avvaliamoci della facoltà di sognare.

                                           foto Schepis

Clicca sul link seguente per ascoltare la canzone:

https://soundcloud.com/francofama/u-sognu

                                                                      U  SOGNU

                      (si- mi sol fa# si-)

Mastru Pascali chi bruttu sognu       (si- re mi   mi7 mi mi7 mi si-)

ci cumpareru li maschiri intornu     (re mi   mi7 mi mi7 mi si-)

si lu puttaru cantannu e ballannu   (sol fa# si-)

intra la corti du re di lu Nfernu         (sol fa# si-)

si lu puttaru cantannu e ballannu    (re mi   mi7 mi mi7 mi si-)

intra la corti du re  di lu Nfernu        (sol fa# si-  mi sol fa# si- mi sol fa# si-)

      Iati a sapiri chi ntò tempu anticu          (sol fa# si-)

      c’era na festa chiamata u Cuntornu     ( la fa# si-)

      unni la sira a calata du suli                      (sol fa# si-)

      c’erunu l’acqua lu focu e l’onuri            (la fa# si-)

      unni la sira a calata du suli                       (sol fa# si-)

      c’erunu l’acqua lu focu e l’onuri             (la fa# si-)

                      (mi sol fa# si-   si- re mi sol fa# si-  si- re mi sol fa# si-)

Mastru Pascali si truvò nta stu cuntu

si non viditi vaddatici megghiu

fossi ciccava acqua a cammari lu focu

focu d’onuri piddutu e tradutu

fossi ciccava acqua a cammari lu focu

focu d’onuri piddutu e tradutu

      Ma ntà stu cuntu iddu era u rignanti

      e cu bastuni all’onuri ammazzau

      dopu di che stu misfattu si fici

      a curuna ci desunu cuntenti  e felici

      dopu di che stu misfattu si fici

      a curuna ci desunu cuntenti e felici.             

(1974 testo di Ciccio)

 

Canzone del 1974, testo di Ciccio ... Una delle 4 canzoni scritte da Francesco Micale (Ciccio) per un'idea teatrale: Cummari Natuzza, Mastru Pascali, U quattararu, e U sognu. Progetto video su youtube del 17 giugno (venerdì) con foto e video degli autori. https://youtu.be/jByM7pca5cY