Vi cantu

Vi cantu

domenica 20 ottobre 2019

Ventu di Capudannu

     Buon anno a te che sei una canzone ...

buon anno a te che sei nella canzone ...

buon anno anche a questa canzone.

E' il messaggio in bottiglia che giunge a riva dopo una burrasca.

Ritorna Capodanno, e per Ciccio a Falcone ... 27 anni dopo!

Ecco il nostro Capodanno e la nostra canzone.

Viva il Capodanno e buon anno sia ... dappertutto.

######

Ventu di Capudannu canzone del dicembre 2017

Testo scritto con Francesco Micale (Ciccio) ... 

Progetto video dicembre 2018.




Clicca 2 volte sul link di you tube per il video e la canzone:


https://youtu.be/D8_AiUUkB1g   Ventu di Capudannu




Clicca 2 volte sul link di you tube per il video e la canzone:

  https://youtu.be/ysGhtfihdhs   Buon anno 2019


                                      Ventu di Capudannu

    1) Ventu di mari, ventu di fora

  la-                  re- sol7            do

d'u Capillannu ora eni l'ura

 la-           re-             mi7  la-
ventu ntà bacca e ntà la strada 
 la-              re- sol7            do
 ventu d'invernu, ventu i nunnata
 la-            re-  mi7          la-

                (Rit)      E comu veni la burrasca và 
                            fa          sol               mi          la-
                      e comu na buttigghia veni e va
                      fa                  sol              mi        la-
                      la la la le ru la leru la là
                    la-                      re- sol7       do
                       p'u Capliiannu viniti cà 

                 la-                              mi      la-      
                       la la la le ru la leru la là
                   la-                       re- sol7        do
                       p'u Capliiannu viniti cà
                   la-                            mi     la-    

      2)  Vintisett'anni (27) chi mancu di cà
stù Capillannu chi spunta di notti
comu na luna nfatata i pinseri
e di canzuni di ventu e di pani             (Rit)

      3) Ranni eni a luna
e non basta pi mia
stù Capillanu passa p'a via
a maggiu dopu chi cogghiu la rosa
ventu di mari chiù non si iusa              (Rit)

        4) The wind is down, the moon is night      
and this new day is coming sweetley              
we will no stop to singing the night                 
love happy new year, happy surrise     (Rit)  
  
4) (Il vento è calato, alta è la luna               
questo nuovo giorno nasce dolcemente             
 noi non smetteremo di cantare la notte

 amore ... felice anno nuovo ... felice alba.)

1 commento: