Cummari Natuzza

Non c’è sale senza sole,

non c’è giorno di sole senza sale …

il fuoco e il sale “infiammano”

Cummari Natuzza.

Prima canzone "in lingua" scritta con

Ciccio, 1980

Foto da... Come eravamo: Pino Di Maria

Clicca sul link seguente di you tube  per il video e la canzone:
https://youtu.be/6v_qvVdA2aA

Link per ascoltare solo la canzone:

Cummari Natuzza

		Cummari Natuzza
				(la-)
E cummari Natuzza turnau				(mi7)
pi si fari 'signari stu giocu				(la-)
chi ci dissunu è bellu assai				(mi7)
ed è puru chiù anticu du focu				(la-)
	na na na  (o fischio)			(la-  mi7  la-)
Don Vincenzu u giusta quattari
ntà stù giocu eni moltu valenti
e si dici chi ntà stì cuntradi
ciù nsignau a chiù di na genti
	na na na (o fischio)
E Natuzza cumincia a imparari
e di scola ci nì sebbi assai
picchì pari ch'è lenta di testa
e u maistru lu faci sudari
	na na na (o fischio)
Ma si sapi un paisi è un paisi
e si sparra cu mussu 'mucciatu
fattu stà chi stì quattru maligni
vannu a diri chi c'è fetu i bruciatu
	Ma si sapi un paisi è un paisi
	e si sparra cu mussu 'mucciatu
	fattu stà chi stì quattru maligni
	vannu a diri chi c'è fetu i bruciatu
		na na na (o fischio)
	Testo di Ciccio 1980

Progetto video 19 dicembre 2016,

grazie a Pino Di Maria per le foto dall’album: Come eravamo.

Grazie a Maria Agatiello, Federica Vita, Katiuscia Napoli, Mimma Bruno,

Comune di Falcone.

Altre foto dal mio album di famiglia.

A bacca

A bacca =====°°°°°===== La barca, Giovanni giovane pescatore, la speranza e le preghiere di una madre. Storie e canzoni che navigano. La vicenda,triste, torna in memoria ogni anno per la festa e la processione del patrono San Giovanni. Il Santo viene trasportato sulla vara per le strade del paese e, davanti alle porte di casa, a Lui si affidano i nostri bambini,i nostri malati,le nostre speranze. La canzone,scritta nel 2002, è legata anche ad un "carezzevole" ricordo della mia infanzia. ====°°°°==== Progetto video e foto dell'estate 2023. Foto del peschereccio dopo una mareggiata, pescatore al tramonto e processione della Madonnina gentilmente concesse da Carmelo Salmeri che ringrazio. Un grazie a Franco Ferrara e tanti altri cittadini e affezionati che con le loro opere o donazioni rendono più piacevole il nostro lungomare e paesaggio.

Non c'era

Clicca sul link seguente per ascoltare la canzone:

https://soundcloud.com/francofama/non-cera

Il niente può essere tanto.
Tanto a volte è niente.
Canzone tormentone dell'estate 2013,
4' 55'' e scoprirete chi non c'era

		NON  C'ERA
				(mi- la  mi- la  mi- la)
			(fischio)	(mi- la do mi-  mi- la do si7 mi-)
Chi ghiunnata d'estati chi c'era				(la mi-)
e chi suli e chi mari chi c'era				(la mi-  la-)
di com'era non mi paria vera				(si7)
ma picchì sulu idda non c'era				(mi-  si7)
non c'era				(mi-)
Sa chiamava risposta non c'era
non sapia mancu nenti a pustera
nuddu chi l'avia vistu ma unn'era
ntà chi 'ngonia ntanata ora era
ora era
				(mi- la  mi- la  do  si7  mi-)
				(ahi  ahi  ahi )
Ntò baccuni e ntà strada e non c'era
cu tappitu unna potta e non c'era
ho 'ntrasuto in cucina e non c'era
sutta a scala ho taliato e non c'era
non c'era
Ho nchianato le scale e non c'era
ho scutato ma inutile era
prima i apriri a potta… a preghiera
nenti, ntà nostra stanza non c'era
non c'era (ahi ahi ahi)
Iò bugghia comu na cafittera
sutta o lettu morciata e non c'era
l'ammuarro ho spunnato e non c'era
ora u cori sbampava e non c'era
non c'era
E pinsari chi supra a correra
profumava comu a primavera
poi a pattita cu tutta a bannera
cettu sudata  o  ritornu ma c'era
v'assicuru, vi giuru chi c'era
si c'era (ahi ahi ahi	)
L'ho ciccata na iunnata intera
e il cugghiuni nturrato già era
avia puru scinnuta a cinnera
chi virgogna… si idda non c'era
chi virgogna… si idda non c'era
Cettu chi vicchiaredda già era
sciupatedda e nsaiata idda era
fori moda alla vecchia manera
ma, ma tignia di 'coddu com'era com'era
e chi festa pi mia chi era
quattru passi ca me cannuttera
quattru passi ca me cannuttera
ca me cannuttera (ahi ahi ahi)
	Fémmiti! Fémmiti! Ma chi dici?
	Ehi... statti femmu... chi vo? Ma chi minchia dici
	pa cannuttera tuttu stù gran schifiu? Oh mammitta (ahi ahi ahi)
	Ancora… tutta sta tiritera? Chi minchia! Pi na cannuttera?
	tuttu stù trafucu? Ah mancu Faccetta Nera
	ah nesci ca panzazza i fora e 'nchianiti a cinnera
	se no spetti l'uttimu giovedì di ottobri
	e ta vai a catti ntà fera
	n'autra cannuttera
	E niotri iautri babbi chi ancora u scutamu (ahi ahi ahi) a cannuttera

A sposa

Canzone del 2012,
a ricordo del 2 giugno 2011
giornata memorabile.


clicca sul link per ascoltare la canzone

https://soundcloud.com/francofama/a-sposa-1

		A SPOSA
			(la-  re- sol7  do  re-  mi7  la-)
C'un ghiommuru di lana				(la-  re- )
mi fazzu na cuasetta				(sol7  do)
ci mettu li dinari				(re-  la-)
di me nonna Cuncetta				(mi7  la-)
Cu na matassa i filu
mi fazzu poi lu velu
chi prima o poi lu suli
pigghia u postu du gelu
	E fozza chi pronta eni a vesta			(re-  mi7  la-)
	sicuru ch'u tempu si giusta
Cu dù matassi i linu
ci fazzu na cammicia
cu sapi u suli brucia
o c'è ventu i libbicia
Passava ca vispitta
o ca bicicletta
puttava la birritta
e a cammicia apetta
	E fozza chi c'è strada ritta
	sicuru su cà avanti a potta
Chiù rami fannu un abbiru
chiù abbiri un giaddinu
chinu di frutta e ciuri
si sù cu tia vicinu
E ciuri ntà 'dà casa
di unni nesci a sposa
e sonu ntà 'da strada
chi potta nfinu a chiesa
	E fozza ch'u tempu si giusta
	sicuru chi pronta eni a vesta

Casanova

Casanova, un "bel" personaggio: trattasi di Pippo Lipari


Clicca sul link seguente per ascoltare la canzone:

Casanova


CASANOVA 

                                               (re- la7 re- la re- la re-) (fischio)

 Ntà strada di ritornu di San Peri                  (re la7)
ca machina chi pari di pumperi                    (re)
alleggiu, alleggiu scinni a deci all'ura          (sol- re-)
ca facci già lavata di sudura                          (la7 re-)

 Parissi chi avi a ghiri a travagghiari
cu sonnu chi lu voli drummintari
ma veni rittu, rittu da Siberia
a unni si patti ricchi e si tonna in miseria

 E unu vaci e l'autru veni                               (re- sol- re-)
e lu biccheri a mani teni                               (la re-)
E unu vaci e l'autru veni
e lu biccheri a mani teni

Di fimmineddi fussi la furtuna (re)
mi maritassi tutti a una a una
viotri siti inveci a me ruvina
ca scusa di li fraschi mi inchiti i bicchirina

 E unu vaci e l'autru veni
e lu biccheri sempri c'eni
E unu vaci e l'autru veni
e lu biccheri sempri c'eni                              (fischio)-

 Malidittu quannu vinni pi Faccuni
viotri eru già pronti cu buduni
cu pisci cottu supra la tarigghia
mi trovu cundannatu cu st'autra famigghia

 E unu vaci e l'autru veni
e lu biccheri sempri c'eni
E unu vaci e l'autru veni
e lu biccheri sempri c'eni

 Ma picchì, ma picchì                                     (re- la re-)
ma picchì, ma picchì
mittitivi viotri ntè me causi
si mbivi cu la musica e l'applausi
mittitivi viotri ntè me causi

 Ca scusa di Maria e di Pippina
si tonna a csa chi eni già matina
comu s'avissi fattu u turnu i notti
inveci sugnu chinu sulu i vinu forti

 E unu vaci e l'autru veni
e lu biccheri sempri c'eni
E unu vaci e l'autru veni
e lu biccheri sempri c'eni

 E chista eni a storia i Casanova
chi si 'nsignò a mbiviri e a sucari l'ova
e quannu non po’ veniri a Faccuni
su cala a Patti stissu a mucciuni

 E unu vaci e l'autru veni
e lu biccheri a mani teni
E unu vaci e l'autru veni
e lu biccheri a mani teni

Ma picchì, ma picchì
ma picchì, ma picchì
mittitivi viotri ntè me causi
si mbivi cu la musica e l'applausi
mittitivi viotri ntè me causi

Rosa e...Maria cu Peppina

Clicca sul link seguente per ascoltare la canzone:
https://soundcloud.com/francofama/8-rosa-e-maria-cu-pippina



30/10/1980
Nasce Rosa, primogenita di Sarino,
Ciccio mi presenta il testo.
Lo stesso motivo musicale viene poi
usato per il Capodanno 1981
così "nasce"
Oh Maria prima lu vinu non ti piacia
cu Pippina ora tu cali...

			ROSA    e ...    MARIA  CU  PIPPINA
							mi-  sol  la-  si7  mi-
	Rosa è venuta nell'ora						mi-  sol
	del rame di zagara e mosto						la-  mi-
	la madre ha gridato in un'onda						sol
	che viene dal tempo e nel tempo va via						si7  mi-
	Stavamo in attesa da giorni
	e ricordi a vederci bambini
	com'è questa piccola carne
	diventi una storia di donna
	diventi una storia di donna
		Via il lupo dal vostro corpo					re  mi-
		dai pulitevi gli occhi dal pelo					re  mi-
		che la piccola luna di donna					re  mi-
		rischiari la notte più fonda					si7 mi-
		la notte più fonda, la notte più fonda					si7 mi-
	Il padre che venne dal mare
	con le triglie ha portato una stella
	la prima dei bastoni
	per seguirla e trovare la riva
	per seguirla e trovare la riva
	Nella riva in un branco raccolta
	degli amici e frammenti dell'onda
	sembra vetro infranto per gioco
	ma che scalza attraverso i frangenti
	ma che scalza attraverso i frangenti
		Dai laghi per lei cinque barche vengono					mi-  la- (si7)  mi-
		la prima porta melograni in fiore					la-  si7  mi-
		con la seconda viene il pane lievitato
		la terza è colma di dolori e spine.
		La quarta porta cento primi mattini
		la quinta amore raccolto come grano
		che tutto questo scorra infine lieve
		come la brezza d'estate alla marina
	Offri luce alla madre orchidea
	stanca di travaglio lasera
	dal fuoco venuta del grande cono
	a portarci in regalo una goccia di suono,
	una goccia di suono
	E una grande stanza che si apre
	da mille e ancora mille porte
	dal sentiero per la piccola tigre
	che porta ai larghi laghi
	ai larghi laghi						( testo di Ciccio)
		(MARIA CU PIPPINA)
							mi-  sol  la-  si7  mi-
	Si ni vinni l'annu novu
	a iaddina faci l'ovu
	si ni vinni ntò paisi
	boncapidannu e boncapidimisi
	boncapidannu e boncapidimisi
		Oh Maria, oh Maria
		prima lu vinu non ti piacia
		cu Pippina, cu Pippina
		ora tu cali da sira a matina
		ora tu cali da sira a matina
	Si ni vinni l'aria frisca
	cu non dommi si rifrisca
	o ntò lettu o ntà cantina
	boncapidannu a Maria e Pippina
	boncapidannu a Maria e Pippina
		Oh Maria					(testo di  Franco)