Vi cantu

Vi cantu

martedì 8 ottobre 2019

I 'lianati


I 'lianati

     "Allegramente avvinazzati" … 
si beveva  … ntè bucali e ntè cati …
ci chiamavamo ... "i 'lianati". 
    Mi tocca ricordare con questa canzone
l'inno di una "cricca" di falegnami, camionisti,  
commercianti di bibite e piantine, muratori e,       
a tempo perso, 
pescatori dilettanti o,  per lo più, 
frequentatori 
del bar del fiume di Vigliatore gestito da 
mastro Nino e cummari Mica.
   U puvvirazzu, i fraschi e poi all'aria 
erano gli ordini che dava "u branzuneri"
e su e giù, uno dopo l'altro,  i bicchieri.
    E si cantava ...
"Agata" (Franciscu detto Don Piu) ... 
"Che sarà" (Ianciulinu) … 
"Il tempo se ne va" (Gigi)
 "Mi votu e mi rivotu"(Arturo)
poi  … le mie canzoni, le nostre canzoni … 
    Per ognuno di questi compagni di baldoria, 
ho poi dedicato una specifica canzone.
foto Antonio Accetta

                               Clicca sul seguente link di you tube per il video e la canzone
                       
                                                  https://youtu.be/R5-02Zp0liA


   Canzone dell'ottobre 1980.
   Progetto video dell' ottobre 2019 
grazie alle foto di album personali e di amici.
   Grazie a "foto fratelli Schepis", 
Antonio Accetta, Tindaro Buzzanca, 
Diana Mancuso, Elisabhet Mancuso,
Pippo Catalfamo,  Nicolino Guglielmo, Franco Rugolo,  
Foto da "il falcone australiano" di Francesco Trifiletti
   Di seguito testo ed accordi originali della canzone. 
L'età e la voce non mi permettono di cantare questa canzone 
con la tonalità originale (in la-)  
ho utilizzato un audio, con errori, di una serata all'hotel Soleado 
e ho aggiunto poi una prima strofa anche se  
nella versione originale è la seconda strofa.



                                                                        I 'lianati                                                                                                                                         (int.)    la- do re fa mi la-
   Pedi pedi pi ntà strada si pripara la sirata
  la-                                                          mi                       
c'eni u suli, brizzia ... già si movi a cumpagnia 
                                                                la- 
non è prontu quasi nenti ma già "Aghita" si senti 
                                                                       re- 
cu Don Piu, cu Gigi, Ianciulinu si veni Pippinu c'è puru lu vinu 
                                           la-                   mi                       la- 
  ogni pisci chi ntrasi ntà rizza ni mbivemu nà stizza chi ni faci 'lianar
                                                             
                                            la-                   mi                       la-


di ri di ri di di ri di ..................................................................................
                                            la-                   mi                       la-
                                                                    (int.)    la- do re fa mi la-
   Quantu puvviri ntè ciaschi stù bicchei avi i fraschi
ni livamu da malaria nù iusamu tuttu all'aria 
mbivi tu, mbivu iò, mbivi puru Calabrò
e si Gigi non ni potta a cazzusa stasira a Giuiusa no facemu lianar
ogni vota chi vannu cu cammiu si pottunu a butti chiù n'autra i ricambiu
ogni vota chi vannu cu cammiu si pottunu a butti chiù n'autra i ricambiu 
                                                                             (int.)    la- do re fa mi la-
   Ora semu tutti fora pi spittari a Squadritu
iddu mbivi, sinni futti si eni vinu o eni acitu
dici sempri su cuntentu e cumpari ballamu stù lentu
ntò cappottu ncucciati e mbrazzati ni diciunu a tutti non semu 'lianati
e ntà ricchi mentri i stampelli gira ci dici cumpari 'lianamini stasira
e ntà ricchi mentri i stampelli gira ci dici cumpari 'lianamini stà sira

di ri di ri di di ri di ..................................................................................

                                                                              (int.)    la- do re fa mi la-
   C'eni siti, c'eni fami si lamentunu i falignami
cu na potta, dù manigghi, ni cattamu sti dù cunigghi
nù puttamu stù carusu ... sugnu iò u signor Mancusu
si Don Più stasira si lamenta ciù vacamu nté naschi appena si drommenta
sini tu Don Più ti ni poi mbiviri un catu iò sulu un branzuni chi mi spetta l'avvocatu
sini tu Don Più ti ni poi mbiviri un catu iò sulu un branzuni chi mi spetta l'avvocatu

di ri di ri di di ri di ..................................................................................

                                                                              (int.)    la- do re fa mi la-
   Fimmineddi, figghi beddi ... fimmini mai scuncicati
sorta nostra suli, suli ... a 'mucciuni vi 'lianati
ora è u tempu d'a nunnata n'à facemu stà calata
ogni pisci chi ntrasi ntà rizza ni mbivemu nà stizza chi ni faci 'lianar
ogni pisci chi ntrasi ntà rizza ni mbivemu nà stizza chi ni faci 'lianar
di ri di ri di di ri di di ri di ri di ri di ri di ri ..... 
da rà da ra dà ... da rà dara dà ....
          (recitato)
  Eh si ni 'lianamu ... semu i 'lianati 
nì 'lianamu sempri a Faccuni, a Furniri, a Lugghaturi a Tonnarella 
a unni eni, eni un biccheri vaci e l'autru veni 
o Castru, Barcellona, Brolu, Montalbanu Elicona a Giuiusa
no,  non ci pò essiri mai na strada nchiusa ...
a Rudì, Limirì, Forlì, Canicatti 
e mai na vota chi dicemu basta così
mpuntiddamu sempri puru si eni di lunedì 
notti e ionnu puru a Livornu peggiu ancora i Ninu Cornu 
puru si ni stamu 'niusaannu, i casi si ni stannu iennu a mari
niotri pinsamu sempri chi n'amu a 'lianari ... 

    Unu a tia, unu a mia, mi 'liani tu o mi 'lianu iò
megghiu di frati mpuntiddamu ntè bucali e ntè cati 
operai, impiegati ... semu tutti 'lianati 
cu Don Piu, cu Gigi, Ianciulinu si veni Pippinu c'è puru lu vinu 
ogni pisci chi ntrasi ntà rizza ni mbivemu nà stizza chi ni faci 'lianar
di ri di ri di di ri di ..................................................................................  
di ri di ri di di ri di .................................................................................. 

 A pensarci ora, 
ancora,
si c'è suli o c'è nebbia ...
 ... MARI pari 
puru na gebbia"

       Franco Famà  1980



                  

   

         



                                                                             

   

                                                                         

martedì 9 luglio 2019

U mastru

     "Si fossi MASTRO"   vi "maestrerei"  ... 
ma "sognambulo" sono e ... 
vi mostro i sogni ... miei                                                                                                                                                                                   
                                                                       foto Schepis                                                                                                                                                                                                                                             
                         Clicca sotto, link di you tube, per il video della canzone:
                                         https://youtu.be/46onlJqHUpo
                                       

                                                             U mastru


                                                                              (si- mi- sol la re si- mi- fa#7)

     E' na leggi d'a natura          si na cosa ti ietta dura

si-                                    mi-         la                                 re   si- 

scuddicii e peddi a testa         dura era e dura resta 
                                         mi-                   fa#7               si-

     Quannu non è arti toi         e 'mpacciri no, non voi
si-                                       mi-      la                              re  si-

si non vò peddiri l'estru          scuta a mia a chiama u mastru 
                                   mi-                                 fa#7                  si-

                                    Chi iavi i ferri avi u misteri 
                                                       mi-        la         re

                                    e a tia ti leva tutti i pinseri
                                           si-       mi-        fa#7     si-

                                     pi na finestra o p'un pilastru 
                                                       mi-          la        re

                                     ci voli sempri a mani d'u mastru.
                                           si-     mi-                  fa#        si-

                                            ià ià ià   ià ià ià ià ià             zai zai zai zai zai zai zai zà.
                                           si-  mi- la re   si-  mi- fa#7  si-   mi- la  re si- mi- fa#7 si- 

    Iavi a cuppuledda ntesta            i lavuranti e puru i festa
 ntà ricchi lapis o a sigaretta        e quasi sempri è c'a lambretta
    A matina dubba i numali           poi ridduci i manuvali
na giustata a li bratelli                    poi si patti chi cuaddarelli
                                  
                                  E' inutili mi nchiappu e nchiastru
                                  è sempri megghiu mi chiamu u mastru
                                  puru si avi a "mala rema"
                                  iddu risolvi ogni problema. (ia' ia' ....)

    Cettu i novi macchinari             fannu picca travagghiari
poviri fuggiari e sarti                      ci ristau sulu l'arti
     Ora ci su grossi ditti                   cu dù mastri schitti schitti
senza mi iazzunu un brazzu         ntà dui e tri fannu un palazzu

                                  Ma mai un mastru lu vidi a spassu
                                  iddu travagghia puru a tempu persu
                                  iavi a manicula e rattiddia
                                  si leva i 'ncoddu a malinconia. 

                                  (kazoo ... due volte ... (poi)        parlato)
                                   si- mi- la re  si- mi- fa#7 si- 

                                  << Cettu chi stava cumminannu un distastru
                                         menu mali chi mi vinni ntà testa 
                                         mi mi vaiu a chiamu 
                                         u mastru >>

                                            (kazoo ... due volte)

      Quannu u 'ncontri poi ntò chianu      no, no pigghi p'un viddanu
u stili è chiddu di maghi                               e ti prei puru m'u paghi
       C'è ogni paisi un mastru                        cu vi potta a ghiri o Castru
cà è bonu e non tradisci                                ci lassi a chiavi e ti ni nesci 

                                       Chi iavi i ferri iavi u misteri 
                                 e a tia ti leva tutti i pinseri 
                                 cu trova un mastru trova n'amicu
                                si no capistu ... v'u tonnu a dicu ... uh ... uh ...
                                ...  v'u tonnu a dicu ... uh ... uh ...      .... 
                                           (kazoo)
                               
                                     cu trova un mastru trova n'amicu
                                si no capistu ... v'u tonnu a dicu ... uh ... uh ...
                                uh ... uh ...
                                    
                                                              ( ... anno  2000)       

Canzone dell'anno 2000. 
   Progetto video 2019 grazie alle foto di amici e parenti che mi hanno 
dato la possibilità di "rovistare" fra i vari album di foto di famiglia per lo più "firmate" Schepis.  
   Foto facebook di M. Micale, G. Archita,  A. Perrone, A. Rappazzo e 
G. Cambria Terranova.

   La canzone prende spunto dal mastro ... 
mastro o maestro dei mestieri più svariati che si esercitavano e che tuttora
si esercitano con i "notevoli aggiustamenti"  del progresso e dei macchinari.
   Mastro muratore, falegname, pescatore etc ...  
   Falcone possiede tante storie belle e fantasiose, fra le varie famiglie,
per un ruolo così affascinante ... 

     Anni 60/70 ... U Mastru era anche "a falegnameria"(foto di copertina), 
storico punto di riferimento per tanti di noi familiari e no e,  
fucina, per tanti giovanissimi falegnami.
     I fratelli Bastianu e  Sabbaturi con Turuzzu erano invece
i miei familiari muratori. 
    Al "rientro" di quell'estate del 2000 ... 
a ricordo ... 
nacque questa canzone.  
Franco Famà 




                                                      


sabato 3 giugno 2017

A lattuga

A lattuga
Un’altra stanza …
Un’altra maglia…
Un altro viaggio con un altro ballo che,
poi diventa, … un’altra infruttuosa malinconia.
Se ci fosse …
Dio mio … se ci fosse un’altra volta!
Tornerei!
La camicia e’ stirata ma  le scarpe non sono lucide
in quella foto
con Gabriella, Giuseppina e Pina.
Prossima fermata: Pozzo strada …
Vinzaglio … prossima fermata Lingotto … e …
si scende  … per poi salire .
******
Canzone del  200 2 …
pensata in  lire (£) e cantata in €uro.
Capita che, fra il dire e il mare,
ci sia di mezzo l’€uro …
Progetto video del giugno 2017 grazie alle foto degli amici di facebook :
Maria A., Grazia C., Chiara C.,   Alessia G. ,  Mimma N. P.,  Angela P.,  Federica V.,  Lorenzo Carrus.,  Salvatore C., Salvatore F., Enzo R.,  Andrea S.    Video Chiara Corona e altre foto dal diario di famiglia.

  ******  

Cliccare 2 volte sul link seguente per il video e la canzone da you tube:

                                https://youtu.be/RV7ObPXythI


                                            A lattuga
     (INT.    fischio)   (Mi- la- re7 sol (fa#) mi- la- si7 mi- )
A 13 anni muddai a scola                        (Mi- )
pi mi ghiantari favi e tritrola                   (si7)
quannu mi vinnu e pigghiu li soddi      (la- mi- )
na picca mi spennu fazzu bagordi         (si7 mi- )
quannu mi vinnu e pigghiu li soddi      (la- mi- )
na picca mi spennu fazzu bagordi         (si7 mi-)
(INT.    fischio)   (Mi- la- re7 sol (fa#) mi- la- si7 mi- )
Cettu mi ‘cattu  vinu e u tabaccu
e un chilu e menzu di piscistoccu
e  poi mi lu consu cu sali e l’ogghiu
e mi ni manciu quantu ni vogghiu
e  poi mi lu consu cu sali e l’ogghiu
e mi ni manciu quantu ni vogghiu
(INT.    fischio)   (Mi- la- re7 sol (fa#) mi- la- si7 mi- )
E a me fimmina mi teni a funcia
mi voli beni ma sempri cianci
chi voli i soddi p’a parrucchiera
pu perizoma e a giarrittera
chi voli i soddi p’a parrucchiera
pu perizoma e a giarrittera
(INT.    fischio)   (Mi- la- re7 sol (fa#) mi- la- si7 mi- )    (Fa-)
E io’ non pozzu ‘nari a rubari              (Fa-)
sti’ milli €uru mi hannu a bastari       (do7)
ma ora canciu ghiantu lattuga           (sib- fa-)
cosi’ chi fogghi u chiantu si sciuga    (do7 fa-)
ma ora canciu ghiantu lattuga           (sib- fa-)
cosi’ chi fogghi u chiantu si sciuga    (do7 fa-)
  (INT.    fischio finale)   (fa- sib- mib7 lab (sol) fa- sib- do7 fa-
  Sib- do7 fa-)

venerdì 24 febbraio 2017

U sottopassaggiu

U sottopassaggiu



I treni sono i desideri di noi bambini che ammirati li vedevamo passare …
I treni sono le malinconie di noi adulti che, tristemente, li abbiamo visti solo passare …
I treni sono il rimpianto di coloro che, vedendoli transitate, li hanno volutamente lasciati andare …
I treni che potremmo ritrovare nei nostri giochi e nei nostri ideali.
Canzone,  del febbraio 2005, nata pochi giorni dopo aver perso la locomotiva che ci conduce lungo i binari di quel viaggio che “ci tocca fare” con il biglietto da pagare all’arrivo e non prima di salire e dove, sottopassaggi e scorciatoie,  non sono consentiti.
   Mario un falegname, “signore”, “barbone”, in  quegli anni soleva passare le sue giornate nella stazione di Sant’Agata di Militello e si nutriva di musica, dei suoni di treni e ferrovia, e dell’umore di viaggiatori e addetti ai servizi di quella stazione.
Ogni sera veniva allontanato con “buone maniere” dalla sala di attesa e
in quella freddissima notte di fine ottobre, dopo avermi offerto sigarette,  cibo e, soprattutto, dopo avermi regalato  musica e una buona dose di simpatia … volle, prima di salutarmi, conoscere il mio nome.
Quella notte mi aspettava ancora mio padre (la locomotiva di cui sopra) che, volle salutarmi, poco più di due mesi dopo, in una gelida mattina di fine gennaio,  con qualche giorno di anticipo prima di salire su quel Treno del Nuovo Viaggio.


        Clicca due volte sul link di you tube che segue per la canzone e il video con immagini: 
                                                https://youtu.be/t6tGMQ5r0ZY
U sottopassaggiu
                                    (re- sol7 do la-re- mi mi7 la-)
Quannu è l’ura chi passa stù trenu        (la- do mi  la-)
quannu è l’ura chi calunu stì sbarri        (la- do mi  la-)
quannu nchiudi poi sà bucca e non parri (do re-  la-)
chi non vogghiu nenti, di nenti su prenu  (do mi7  la-)
     Ogni ionnu u stissu festa o lavuranti    (la- do mi  la-)
cà si veni a sfoga Mariu i sintimenti           (la- do mi  la-)
parra, parra, mbivi e fuma è un direttu    (do re-  la-)
passa un trenu e dici n’autru ni spettu.    (do re-  la-)
   (Rit.)          Ogni trenu chi passa c’è Mariu       (do re- mi  la-)
             sapi a menti unni vaci e l’orariu     (re- sol7 do la-)
             e ti dici mi sati u binariu                   (do re-  la-)
             picchì u sottopassaggiu è lariu       (la- do mi  la-)
             picchì u sottopassaggiu è lariu …   (la- do mi  la-)
                        … uh uh uh …  na na na …    (re- sol7 do la-re- mi mi7 la-)
   A sant’Aghita diciunu ch’è pacciu
ma di testa iò fora no, no fazzu
è vistutu chi sumigghia a un pupazzu
e a Sant’ Aghita diciunu ch’è pazzu
    E stu trenu chi veni di Palemmu
mi lassò cu Mariu ntà stazioni femmu
nà chitarra cu tri coddi i pilu vemmu
restu cà cu Mariu già ni canuscemmu
              (Rit.)          Ogni trenu …
    Vinni u capu e vinni l’arma e a polizia
chi di notti nchiudi, chiudi a ferrovia
cà non vonnu musica o sinfunia
ch’eni nà stazioni, non è na putia
   Mariu dissi a tutti chi era un falignami
stavunu scanciannu vinu e catrami
chi non era ladru e mancu mottu i fami
poi mi dissi: “Ciau, prufissuri comu ti chiami?”
      (RIT: 2)  E ntò sottopassaggiu c’è Mariu
chi gendarmi, u capu e u commissariu
su puttaru cu chiddu chi avia
na chitarra e tri coddi i sinfunia
na chitarra e tri coddi i sinfunia


         … na na na na na …    (re- sol7 do la-re- mi mi7 la-)



Progetto video del febbraio 2017 grazie alle foto di
“Associazione treni doc” Di Maria Pino e Francesco Micale ...
altre foto di  Archita G., Bruno M., De Caro P., e  Sparacio G.,
Filmati (2016 e 1990) e ulteriori foto dal mio album di famiglia.  


Affinché  il sottopassaggio non diventi  un tunnel … 

sarà bene non farsi passare i treni sopra .