In una tranquilla e soleggiata domenica di febbraio del 1999
mentre strimpellavo
con la mia chitarra in attesa del pranzo squilla il telefono; è mia
madre che mi avvisa di aver avvertito
una forte scossa di terremoto e che in quattro e quattr’otto erano dovuti
uscire via da casa.
Il tempo di posare la cornetta e di nuovo un altro squillo; è la
suocera:
<<Ohhh… u sintistu u tirrimotu? Stamu murennu du scantu!
Nisceru tutti fora!>>
Erano le 12,45 quando nel golfo di Patti venne registrato un
terremoto,secondo la scala Richter, di magnitudo 5.2, niente danni ma paura
tanta e domenica di carnevale
con incluso scherzo della natura.
A mia memoria mi ricollego al terremoto del 15 aprile 1978,
magnitudo 6,1, registrato alle 23,33.
Per chi c’era penso sia stata un’esperienza immemorabile: tutti
giù dal letto e fuori
per le strade a cercar riparo in quel sabato notte pensato
diversamente.
Io venni sorpreso poco prima di andare a letto: ci eravamo
lasciati da poco con Peppino Napoli, Sarino e Bastiano Maggio; avevamo passato
la serata alla marina a cantare “ A canzuna da fami” composta in quei giorni.
Loro avevano lasciato e,meno male, la Simca di Sarino nella nazionale e con la
112 di Bastiano, o l’ Alfa Romeo di Peppino, avevano deciso di andare a “bere”
a Vigliatore.
Il paese ha dovuto fare i conti con case inagibili, strade con
cornicioni pericolanti,
crollo di calcinacci e per Sarino anche la perdita
dell’automobile distrutta sotto le macerie nel crollo del palazzo, adibito a
magazzino per la vendita di materiale edile,
dai fratelli Paratore.
Per molto tempo si è dormito nelle macchine in posti sicuri e
strade larghe, con la mia famiglia e, altre della via Roma, ci eravamo
attrezzati nel terreno di Bisbano;
mitiche le serate passate nei pressi di via Marina con le
famiglie Salmeri, Napoli, Paratore, Mazzagatti e tanti altri.
Tornando al 1999 dopo le telefonate, e pensando al mio paese, al
terremoto, al carnevale; ecco questa canzone nata in pochi minuti.
Per il progetto video ho utilizzato un filmato in videocassetta
del carnevale del 1995
girato da Vincenzo
Bilardo (presente anche su you tube in 2 video) e foto di facebook del
carnevale 2016 di Lella Ingemi, Antonella Calabrese, Emilia Grasso, Giuseppe
Pirri, Nunziato Pensabene e altre del mio album di famiglia. Grazie a tutti.
Clicca sul link seguente, youtube, per il video e la canzone:
U tirrimotu
(Si- mi-sol re si- fa#7 si-)
C’eni Peppi Nappa eni
cannaluvari (Si- mi- la re si-)
tutti fannu festa
nuddu c’eni a mari. (mi- fa#7 si-)
Pi dù ionna ammenu no,
non si travagghia (si- mi- la re si-)
sulu lu ghiancheri
quantu carni tagghia. (mi- fa#7 si-)
E su pronti i maschiri, pronta eni a ricotta (mi- la re si-)
cu pripara i carri e cu fa biscotta. (mi- fa#7 si-)
E c’è cu passia e cu munna l’agghiu (mi- la re si-)
ntò tianu è a carni du secunnu tagghiu. (mi- fa#7 si-)
E chi crispeddi faci me muggheri (mi- fa#7 si-)
si senti u ciauru puru du Luveri; (mi- fa#7 si-)
cu si vanta i figghi, cu si vanta a sassa (mi- la re si-)
così chi ntò straduni u tempu ni passa. (mi-
fa#7 si-)
E semu cà e si dici che festa non cè (mi- la re mi- fa#7 si-)
senza du chiacchiri e u cafè (mi- fa#7 si-)
(si- mi-sol re si- fa#7 si-)
Non ti duna u tempu
mancu pa preghiera
né mi ti sistemi
megghiu a dintera.
Non ti batti a potta,
non sona a sirena
duna un corpu nsiccu e
si vadda a scena.
Veni di lu ‘Nfernu o du Purgatoriu
fa trimari i casi si eni ondulatoriu,
e non vadda mancu si t’hà misu i scappi
ora nesci fora moviti si’ chiappi
Chiù non pinsari si c’era pronta a pasta
ma hà stari attentu si cadi cacchi rasta
e si supra u focu ti ristò u tianu
cecca cu dù sauti mi ‘rivi ntò chianu
Chi semu cà e si dici
che festa non cè
senza du chiacchiri e
u cafè.
Quannu passa u scantu
dopu cacchi ura
a tunnari a casa è na
picca dura.
E non hà u curaggiu mi
iazzi u cummogghiu
c’è fetu i bruciatu e
sciaminatu è l’ogghiu
Pensi com’è inutili mi travagghi e ‘buschi
ora chi la carni si la manciaru i muschi
e chi mani giunti preghi i Santi tutti
non sai comu a fari si sì sbucoi a butti…
E l’epicentru pari fu a Vulcanu
di quali gradu si parra già ntò chianu:
Era cannaluvari, c’era Peppi Nappa
c’eni u tirrimotu e tutta a genti scappa
E semu cà e si dici
che festa non cè
senza du chiacchiri e
u cafè.
(si- mi-sol re
si- fa#7 si-)
E semu cà e
si dici che festa non cè
senza du chiacchiri e
u cafè.
Nel blog francofamablogspot.it:“U tirrimotu” del 28-02-2016 testi
e accordi.
